Mientras sus compañeros de redacción en La Codorniz saqueaban La Ilustración Española y Americana en busca de imágenes finiseculares que sirvieran de base a sus collages humorísticos, Rafael Azcona tiende a utilizar, en la última etapa del "Repelente niño Vicente", imágenes más o menos contemporáneas, provenientes de revistas de modas y de otros semanarios ilustrados. Para este chiste de 1956 recortó una foto de Ladri di biciclette, de modo que el redicho Vicente comparte encuadre con el atribulado Enzo Staiola.
